Lembro-me de já ter mencionado, numa das (diversas) postagens sobre o Outlook Express, que é sempre preferível usar a cópia oculta na hora de enviar mensagens para múltiplos destinatários. Com isso, você estará resguardando a privacidade dos seus contatos, evitando respostas em massa que só interessam ao remetente (a gente já discutiu isso) e minimizando o problema do SPAM. Então, sempre que for enviar ou reencaminhar uma mensagem (daquelas que já passaram por uma porção de gente), entre com os endereços dos destinatários no campo CCO. Se você usa o Outlook Express e esse campo não aparece na janelinha das suas novas mensagens, clique em Exibir e marque a opção Todos os Cabeçalhos. Daí em diante, a menos que você esteja escrevendo para um único contato, insira os endereços nesse novo campo, e cada pessoa receberá sua cópia exclusiva, mas não tomará conhecimento dos demais destinatários.
A propósito: sempre que reencaminhar mensagens, exclua tudo que não for pertinente - cabeçalhos, dados de outros remetentes/destinatários, mensagens anteriores etc. - e elimine aquela profusão de ">>>>>>" incomodativos (numa próxima oportunidade eu vou apresentar uma dica de como configurar o Outlook Express para fazer isso automaticamente).
Até mais.