segunda-feira, 15 de fevereiro de 2021

EMOJIS, EMOTICONS ETC. (CONTINUAÇÃO)

O IMBECIL NÃO TEM TÉDIO.

Seja no WhatsApp, no Face (e no Messenger), no Twitter e em mais um sem número de apps, redes e webservices, os iconezinhos que exprimem emoções são largamente (embora nem sempre adequadamente) utilizados. E o lado bom da história é que não precisamos mais decorar centenas de combinações de sinais gráficos para criar os smileys (ou emoticons), embora algumas plataformas ainda suportem esse método antediluviano.

O tradicional rostinho sorridente, p.ex., exprime alegria, e a versão que exibe uma grande boca sorridente agrega efusividade a essa alegria. Com duas lágrimas — uma de cada lado do sorriso —, a figurinha dá conta de que a pessoa está (literalmente) chorando de rir. Já uma carinha triste (ou neutra) com uma gotinha brotando da testa denota frustração, preocupação, cansaço ou decepção.

Uma carinha piscando o olho e com um coraçãozinho próximo à boca, como se o estivesse soprando, significa mandar um beijo. Com os olhos revirados, o rostinho sugere desdém, tédio ou aborrecimento; sem boca, “sem comentários”; chorando, tristeza.

A careta (grimacing face) — não confundir com o sorrindo (ou grinning face) — alude a situações desconfortáveis; uma mãozinha com o dedo indicador em riste denota importância, mas também sugere que a pessoa está pedindo a palavra ou querendo fazer uma pergunta. Já as duas mãos levantadas “celebram” uma boa notícia ou a chegada de algo muito esperado. Mãos postas significam agradecimento (a menos que o contexto sugira oração).

O punho fechado com o polegar erguido é o sinal universal de “positivo” (no sentido de aprovação, que nas redes sociais costuma ser representado pela letra Y), mas a Internet transformou esse ícone na representação gráfica de “joinha” — no sentido de aprovação irônica, em que se utiliza o sinal de positivo com o significado diametralmente oposto. Note que o Facebook e o YouTube o “joinha” é usado para demonstrar aprovação.

Um dos maiores erros no uso dos emoticons é usá-los sem saber direito o que eles significam, e o pior é que nem todos representam exatamente o que imaginamos estarmos comunicando — uma boa dica é usar a Emojipedia para descobrir o significado da maioria dele, bem como pesquisar os caracteres escolhidos nas redes sociais, para ver como as pessoas os usam e em que contexto.